Measures of Resistant Ecologies مقاييس البيئات المقاومة
Illustrated contrubution to Dignified Life: Outliving Impossible Ecologies a digital publication examining the impact of perpetual colonial realities and counterinsurgency wars in Lebanon, Palestine and the Golan.
![]()
︎Presented as an atlas of quotes and imagery drawn from the publication's contributions, Carla Aouad's 'Measures of Resistant Ecologies' is a visual meditation on the impact of war on human and ecological systems. Aouad's work explores the singular yet connected nature of ecological wounds. She poignantly asks, "What do the roots of a tree remember that the human mind has forgotten?". Her work emphasizes the premise of this publication, the interdependence of human and more-than-human survival.
يقدم مشروع كارلا عواد "مقاييس البيئات المقاومة" أطلسًا من الاقتباسات والصور المستمدة من مساهمات المنشور، وهو تأمل بصري في تأثير الحرب على النظم البشرية والإيكولوجية. يستكشف عمل عواد الطبيعة الفريدة والمترابطة للجروح البيئية، متسائلة بتأثير: "ما الذي تذكره جذور الشجرة ونسيه العقل البشري؟" ويؤكد عملها على فرضية الكتاب: الترابط بين البقاء الإنساني والأكثر-من-إنساني ︎
![]()
Online publication︎
The publication is designed by Studio Kawakeb and edited by Rayya Badran. Commissioning editors: Reem Shadid, Odessa Warren, Siegrun Salmanian and Angelina Radaković.
Part of War-Torn Ecologies: Resistant Worlds. A collaboration between Mosaic Rooms and Beirut Art Center, supported by Anhar: Culture and Climate Platform.
2025
Illustrated contrubution to Dignified Life: Outliving Impossible Ecologies a digital publication examining the impact of perpetual colonial realities and counterinsurgency wars in Lebanon, Palestine and the Golan.
︎Presented as an atlas of quotes and imagery drawn from the publication's contributions, Carla Aouad's 'Measures of Resistant Ecologies' is a visual meditation on the impact of war on human and ecological systems. Aouad's work explores the singular yet connected nature of ecological wounds. She poignantly asks, "What do the roots of a tree remember that the human mind has forgotten?". Her work emphasizes the premise of this publication, the interdependence of human and more-than-human survival.يقدم مشروع كارلا عواد "مقاييس البيئات المقاومة" أطلسًا من الاقتباسات والصور المستمدة من مساهمات المنشور، وهو تأمل بصري في تأثير الحرب على النظم البشرية والإيكولوجية. يستكشف عمل عواد الطبيعة الفريدة والمترابطة للجروح البيئية، متسائلة بتأثير: "ما الذي تذكره جذور الشجرة ونسيه العقل البشري؟" ويؤكد عملها على فرضية الكتاب: الترابط بين البقاء الإنساني والأكثر-من-إنساني ︎
The publication is designed by Studio Kawakeb and edited by Rayya Badran. Commissioning editors: Reem Shadid, Odessa Warren, Siegrun Salmanian and Angelina Radaković.
Part of War-Torn Ecologies: Resistant Worlds. A collaboration between Mosaic Rooms and Beirut Art Center, supported by Anhar: Culture and Climate Platform.
2025